Hush City & Limerick – European Green Leaf City 2020 (English/Deutsch)

Scrollen Sie nach unten, um den Beitrag auf Deutsch zu lesen /// Scroll down for reading the post in German

Happy 2020 to the Hush City Community!

We are happy and proud to announce that Hush City will be partnering with the City of Limerick, Ireland, within the context of the Limerick – European Green Leaf City 2020.

Limerick was awarded the title of European Green Leaf City 2020 (along with Mechelen, Belgium) in recognition of the city’s commitment to better environmental outcomes, with a particular accent on efforts that generate: green growth, new jobs, improved air and acoustic quality in the city, sustainable mobility, energy districts and smart neighbourhoods. An ambitious programme of environmental events is planned for 2020 in Limerick and Hush City will proudly be a part of these European Green Leaf Events!

A kick-off event took place in Limerick on January 23rd, 2020, where Limerick City and the County Council have officially launched Hush City and invited people to use the Hush City app by mapping tranquil spaces in and around Limerick City. Read more here.

Within the framework of the European Green Leaf Week, on Wednesday June 3rd, 2020, Dr. Arch. Antonella Radicchi will be leading a Hush City Soundwalk for citizens in Limerick. The participants will be guided on a soundwalk through quiet areas in Limerick and invited to collect data using the Hush City app. The walk will last approximately 1.5 hours, including an introduction to the activity and a final group discussion with the participants. Meeting point: at the People’s Museum at 6PM.

If you are curious about the European Green Leaf Events, read the full Event Guide here.

Quiet regards from Berlin,
The Hush City Mobile Lab Team

— Deutsch ——————————————————————————————————————————  

Frohes 2020 für die Hush City Community!

Wir freuen uns und sind stolz darauf, Ihnen mitteilen zu können, dass Hush City im Rahmen des Limerick – European Green Leaf City 2020 eine Partnerschaft mit der irischen Stadt Limerick eingehen wird.

Limerick wurde mit dem Titel „European Green Leaf City 2020” ausgezeichnet (zusammen mit Mechelen, Belgien), in Anerkennung des Engagements der Stadt für bessere Umweltergebnisse, mit besonderem Schwerpunkt auf Bemühungen, die folgendes bewirken: grünes Wachstum, neue Arbeitsplätzen, verbesserte Luft und akustischer Qualität der Stadt, nachhaltige Mobilität, Energiebezirke und intelligente Nachbarschaften.
Ein ehrgeiziges Umweltprogramm ist für 2020 in Limerick geplant, und Hush City wird stolz ein Teil dieser europäischen Green Leaf Events sein!

Am 23. Januar 2020 fand in Limerick eine Auftaktveranstaltung statt, bei der die Stadt Limerick und der County Council offiziell Hush City ins Leben gerufen und die Nutzer eingeladen haben, mit der Hush City-App ruhige Gebiete in und um Limerick City zu kartieren. Lesen Sie hier mehr.

Im Rahmen der European Green Leaf Week am Mittwoch, den 3. Juni 2020, wird Dr. Arch. Dr. Antonella Radicchi einen Hush City Soundwalk für die Bürger in Limerick leiten. Die Teilnehmer*innen werden auf einem Soundwalk durch ruhige Gegenden in Limerick geführt und eingeladen, Daten mit der Hush City App zu sammeln. Der Wanderung dauert ca. 1,5 Stunden, einschließlich einer Einführung in die Aktivität und einer abschließenden Gruppendiskussion mit den Teilnehmern. Treffpunkt: um 18 Uhr im Volksmuseum.

Wenn Sie neugierig auf die European Green Leaf Events sind, lesen Sie hier den vollständigen Event Guide.

Ruhige Grüße aus Berlin,
The Hush City Mobile Lab Team